-
1 историческое толкование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > историческое толкование
-
2 историческое толкование
leg.N.P. historical interpretationУниверсальный русско-английский словарь > историческое толкование
-
3 историческое толкование
Русско-английский юридический словарь > историческое толкование
-
4 историческое толкование
Универсальный русско-немецкий словарь > историческое толкование
-
5 историческое толкование
Русско-итальянский юридический словарь > историческое толкование
-
6 историческое толкование
Diccionario universal ruso-español > историческое толкование
-
7 историческое толкование
Русско-испанский юридический словарь > историческое толкование
-
8 историческое толкование
interprétation déclarative, interprétation historiqueРусско-французский юридический словарь > историческое толкование
-
9 историческое толкование
Русско-английский словарь по экономии > историческое толкование
-
10 историческое толкование
Русско-английский юридический словарь > историческое толкование
-
11 историческое толкование закона
Универсальный русско-английский словарь > историческое толкование закона
-
12 ограничительное толкование
1. limited interpretation2. restrictive interpretationБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ограничительное толкование
-
13 interpretación histórica
El diccionario Español-ruso jurídico > interpretación histórica
-
14 interpretazione dichiarativa
Italiano-russo Law Dictionary > interpretazione dichiarativa
-
15 interprétation déclarative
Dictionnaire de droit français-russe > interprétation déclarative
-
16 interprétation historique
Dictionnaire de droit français-russe > interprétation historique
-
17 исторический
1. historicисторические источники ; анналы истории — historical records
историческое событие; подлинное событие — historical event
2. history3. historical -
18 historical interpretation
юр.Н.П. историческое толкованиеУниверсальный англо-русский словарь > historical interpretation
-
19 historical interpretation of law
Юридический термин: историческое толкование законаУниверсальный англо-русский словарь > historical interpretation of law
-
20 historische Auslegung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > historische Auslegung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИСТОРИЧЕСКОЕ ТОЛКОВАНИЕ — см. Толкование историческое … Юридический словарь
ИСТОРИЧЕСКОЕ ТОЛКОВАНИЕ — толкование норм права, которое применяется, когда возникает необходимость в раскрытии содержания толкуемой нормы права путем сопоставления ее с ранее действующей нормой или изучения подготовительных материалов, связанных с ее разработкой. Так,… … Юридическая энциклопедия
Историческое толкование — способ толкования, который заключается в выяснении смысла правовых предписаний на основе анализа конкретно исторической обстановки и условий их принятия. Исторический способ толкования это уяснение смысла правовых норм на основе исследования… … Элементарные начала общей теории права
ИСТОРИЧЕСКОЕ ТОЛКОВАНИЕ — толкование норм права, которое применяется, когда возникает необходимость в раскрытии содержания толкуемой нормы права путем сопоставления ее с ранее действующей нормой или изучения подготовительных материалов, связанных с ее разработкой. Так,… … Энциклопедический словарь экономики и права
историческое толкование — см. толкование историческое … Большой юридический словарь
ИСТОРИЧЕСКОЕ ТОЛКОВАНИЕ — см. Толкование норм права … Энциклопедия юриста
Толкование международных договоров — (англ. interpretation of treaties) в международном праве установление подлинного смысла и содержания международного договора с целью наиболее полной и точной реализации его условий. Т.м.д. осуществляется на основе определенных принципов,… … Энциклопедия права
ТОЛКОВАНИЕ ИСТОРИЧЕСКОЕ — толкование норм права, которое применяется, когда возникает необходимость раскрыть содержание толкуемой нормы, сопоставив ее с ранее действующей или изучив подготовительные материалы, связанные с ее разработкой. Так, смысл и содержание тех или… … Юридический словарь
ТОЛКОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА — уяснение подлинного намерения сторон договора и действительного смысла его положений. Цель толкования по возможности наиболее полная реализация условий международного договора, что, тем самым, обеспечивает проведение в жизнь одного из основных… … Юридическая энциклопедия
Толкование международных договоров — (англ. interpretation of treaties) в международном праве установление подлинного смысла и содержания международного договора с целью наиболее полной и точной реализации его условий. Т.м.д. осуществляется на основе определенных принципов,… … Большой юридический словарь
ТОЛКОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА — уяснение подлинного намерения сторон договора и действительного смысла его положений. Цель толкования по возможности наиболее полная реализация условий международного договора, что тем самым обеспечивает проведение в жизнь одного из основных… … Энциклопедический словарь экономики и права